УКРАЇНА - ТУРКМЕНIЯ: зміцнюємо фундамент співпраці

У рамках офіційного візиту в Україну Президента Туркменістану Гурбангули
Бердимухамедова у Торгово-промисловій палаті України відбувся українсько-
туркменський бізнес-форум. У ньому взяла участь велика група представників
Кабінету міністрів цієї країни.

Перед учасниками заходу виступили перший віце-президент ТПП України Віктор
Яновський, міністр енергетики та вугільної промисловості України Юрій
Бойко, голова ТПП Туркменістану Пальван Таганов, віце-президент Союзу
промисловців і підприємців України Олександра Блавдзевич, голова Державного
комітету Туркменістану з туризму і спорту Ферхат Арджанов.

"За підсумками 2011 року зовнішньоторговельний обіг товарів і послуг між
нашими країнами становив близько 1 млрд. дол. США. Проте потенціал у нас
набагато більший. Сьогоднішньою подією ми зміцнюємо фундамент співпраці.
Форум має інтенсифікувати економічні стосунки у різних напрямках.

Принаймні, українська сторона на це очікує", - підкреслив Юрій Бойко.

Актуальними напрямками співробітництва України та Туркменістану є такі
галузі, як нафтогазова, транспорт, сільське господарство, будівництво,
туризм, фінанси, освіта, наука, охорона здоров'я, культура й ін. У
торговельній сфері туркменські бізнесмени акцентували увагу на необхідності
збільшення поставок із України металопродукції, обладнання та будівельних
матеріалів, механізмів і транспортних засобів, хімічної,
сільськогосподарської, харчової, фармацевтичної продукції, пропонуючи
натомість бавовну та вироби з неї, полімерні матеріали, пластмаси, килими й
килимові вироби, продукти харчування, цитрусові, баштанні культури.
Зрозуміло, на переговорах, що відбулися після пленарної частини бізнес-
форуму, йшлося й про поставки туркменського газу до України.

"Я впевнений, - сказав у своєму виступі голова Торгово-промислової палати
Туркменістану, - що проведений форум і зустрічі бізнесменів наших країн
стануть новим поштовхом до розвитку торгівлі, а також виробничого,
інвестиційного й інших видів економічного співробітництва. Успішним
прикладом цього є спорудження автомобільного мосту в Туркменістані через
річку Амудар'я українською компанією "Дорожнє будівництво "Альтком".

Під час бізнес-форуму Пальван Таганов і Віктор Яновський підписали угоду
про співпрацю між торгово-промисловими палатами України і Туркменістану.

"Крім важливих економічних домовленостей, які досягнуті між нашими
країнами, - зауважив заступник міністра культури та туризму України Тимофій
Кохан, - гуманітарне і культурне співробітництво - не менш важлива складова
стосунків між нами". Всі присутні на заході стали учасниками презентації
книг Президента Туркменістану Гурбангули Бердимухамедова й альбому -
своєрідної історичної енциклопедії "Політ небесних скакунів", присвяченому
національній гордості туркменів - скакунам ахалтекинської породи. "Читачі
отримали можливість долучитися до безцінної інформації про те, що не тільки
становить славу туркменської землі, але й є надбанням світової цивілізації.
Ахалтекинський скакун - унікальне створіння природи і людських рук. Дуже
приємно, що презентація цього видання відбулася в Україні", - сказав у
своєму виступі директор департаменту видавничої справи і преси Державного
комітету телебачення і радіомовлення України Олексій Кононенко.

Володимир МАЇК,
проректор "Української академії друкарства", м. Львів:

- Академію з Туркменістаном пов'язують давні зв'язки, адже ми багато
десятиліть поспіль готуємо спеціалістів для видавничої галузі цієї країни.
Ми провели плідні переговори з питань підготовки фахівців і про деякі
наукові аспекти спільної взаємодії, зокрема з головою Державної видавничої
служби Туркменістану.

У наших партнерів швидкими темпами розвивається, крім поліграфічно-
видавничої, також пакувальна галузь, яка потребує підготовки відповідних
спеціалістів.

Василь СЛЄСАРЕНКО,
віце-президент Спілки кооператорів і підприємців України:

- Перспективи щодо укладання нових контрактів із туркменським бізнесом
великі. Підписана угода про співпрацю між торгово-промисловими палатами
України і Туркменістану дає надію на розвиток конструктивних напрямків.
Ніхто краще, ніж палати, не може організувати в реальному часі зустрічі та
переговори і налаштувати бізнесменів й підприємців-практиків на ділову
хвилю.

Наталія КОПЕЦЬКА-ДЕНЬГА

Деловой вестник ТПП Украины